Datenschutzerklärung

Der Betreiber der Website, die unter der Adresse www.ruhig.at geführt wird, ist Potichu s. r. o. mit Sitz in Farebná 15, 821 05 Bratislava, Id.-Nr.: 46 272 933, eingetragen im Handelsregister des Bezirksgerichts Bratislava I, Abteilung Sro, Einlage Nr. 74687/B (im Folgenden als “ Unternehmen“ oder “ Betreiber“ bezeichnet). Das Unternehmen verarbeitet personenbezogene Daten im Einklang mit der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Allgemeine Datenschutzverordnung) (im Folgenden „Verordnung“) sowie geltenden Rechtsvorschriften.

Der Schutz der Privatsphäre der Nutzer und betroffenen Personen, die die Website www.ruhig.at besuchen, ist für das Unternehmen von besonderer Bedeutung. Die personenbezogenen Daten der Nutzer werden nur für die in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecken verarbeitet und genutzt.

Diese Datenschutzrichtlinien gelten ausschließlich für die Website www.ruhig.at.

Zwecke und rechtliche Grundlagen der Verarbeitung

Das Unternehmen verarbeitet personbezogene Daten für folgende Zwecke:

  • Beantwortung von Fragen im Kontaktformular „Neue Anfrage? Schreiben Sie uns.“ auf der Website https://www.ruhig.at/kontakt/; die rechtliche Grundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist die Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten, durch das Ausfüllen und Absenden des Kontaktformulars erteilt der Nutzer auch seine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten; die personenbezogenen Daten werden in folgendem Umfang verarbeitet: Vorname, Nachname, E-Mail, Telefonnummer und Angabe zum Wohnort;
  • Bestell-/Vertragsabwicklung – die rechtliche Grundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist der Vertragsabschluss; die personenbezogenen Daten werden in folgendem Umfang verarbeitet: Vorname, Nachname, ständiger Wohnsitz, Email, Telefonnummer.

Aufbewahrungsfrist für personenbezogene Daten

Das Unternehmen bewahrt personenbezogene Daten je nach dem Zweck der Verarbeitung der personenbezogenen Daten:

  • Beantwortung von Fragen, die im Kontaktformular angegeben sind – zwei Jahre ab dem Ausfüllen des Kontaktformulars.
  • Bestell-/Vertragsabwicklung – Das Unternehmen bewahrt personenbezogene Daten für 2 Jahre ab der letzten Bestellung.

Dritte Parteien, Vermittler und Empfänger

  • Beantwortung von Fragen, die in den Kontaktformularen angegeben sind – personenbezogene Daten werden keiner dritten Partei, keinem Vermittler/Empfänger zur Verfügung gestellt. Nur der Betreiber verarbeitet personenbezogene Daten.
  • Bestellabwicklung – personenbezogene Daten können an Vermittler weitergegeben werden, und insbesondere an Unternehmen, mit denen wir Verträge für den eventuellen Warentransport abgeschlossen haben, und zwar:
    – ŠKP servis s.r.o., mit Sitz in Záporožská 8, 851 01 Bratislava, ID-Nr.: 35813130, eingetragen im Handelsregister des Bezirksgerichts Bratislava I der Slowakischen Republik, Abteilung Sro, Einlage Nr. 24199/B
    – Green express s.r.o., mit Sitz in Račianska 96, 831 02 Bratislava, ID-Nr.: 46 460 594, eingetragen im Handelsregister des Bezirksgerichts Bratislava I, Abteilung Sro, Einlage Nr. 78021/B
    – TOPTRANS EU, a.s., mit Sitz in Na Priehon 50, Nitra 949 01, ID-Nr.: 36703923, eingetragen im Handelsregister des Bezirksgerichts Bratislava I, Abteilung Sa, Einlage Nr. 10363/N
    – JCD s.r.o., mit Sitz in Funduš 6/215, Štvrtok na Ostrove 930 40, ID-Nr.: 36 239 160, eingetragen im Handelsregister des Bezirksgerichts Trnava, Abteilung Sro, Einlage Nr. 12258/T

Die personenbezogenen Daten der betroffenen Personen werden keiner dritten Partei zur Verfügung gestellt. 

Als betroffene Person sind Sie nicht verpflichtet, Ihre personenbezogenen Daten für jeden einzelnen Verarbeitungszweck anzugeben, aber im solchen Fall ist es nicht möglich, einen Vertragsabschluss oder eine Kommunikation im Rahmen einer vorvertraglichen Beziehung mit Ihnen zu ermöglichen, informative E-Mails zu senden oder Marketing bereitzustellen.

Die persönlichen Daten werden nicht öffentlich zugänglich gemacht.
Die personenbezogenen Daten werden nicht in Drittländer übertragen, es wird jedoch davon ausgegangen, dass eine grenzüberschreitende Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten in die Tschechische Republik stattfindet.

Benutzerrechte

Benutzer als betroffene Personen haben folgende Rechte:

  • Widerruf der Einwilligung – in den Fällen, in denen das Unternehmen personenbezogene Daten aufgrund einer Einwilligung verarbeitet, hat der Benutzer das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, und zwar elektronisch, schriftlich, durch Mitteilung des Widerrufs oder persönlich beim Betreiber oder der verantwortlichen Person erfolgen. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung personenbezogener Daten, die das Unternehmen aufgrund dieser Einwilligung verarbeitet hat.
  • Auskunftsrecht – der Benutzer hat das Recht, eine Kopie der personenbezogenen Daten zu erhalten, die das Unternehmen über ihn zur Verfügung hat, sowie auf Informationen darüber, wie seine personenbezogenen Daten verwendet werden.
  • Recht auf Berichtigung – aufgrund einer Anfrage des Benutzers aktualisiert das Unternehmen die verarbeiteten personenbezogenen Daten.
  • Recht auf Löschung (auf Vergessenwerden) – wenn die personenbezogenen Daten, die das Unternehmen über den Benutzer erhalten hat, nicht mehr für den ursprünglichen Verarbeitungszweck erforderlich sind, hat der Benutzer das Recht, die Löschung der personenbezogenen Daten zu beantragen.
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung – unter bestimmten Umständen hat der Benutzer das Recht zu verlangen, dass das Unternehmen die Verwendung seiner personenbezogenen Daten einstellt, z. B. wenn der Benutzer der Ansicht ist, dass die vom Unternehmen verarbeiteten personenbezogenen Daten ungenau sind oder vom Unternehmen nicht mehr benötigt werden.
  • Recht auf Datenübertragbarkeit – unter bestimmten Umständen hat der Benutzer das Recht, die Übertragung der von ihm bereitgestellten personenbezogenen Daten an eine andere dritte Partei zu beantragen. Dieses Recht gilt jedoch nur für personenbezogene Daten, die aufgrund einer Einwilligung oder eines Vertrags/einer Bestellung erhalten wurden.
  • Widerspruchsrecht – der Benutzer hat das Recht, Einwände gegen die Verarbeitung von Daten, die auf berechtigten Interessen beruhen, zu erheben. Wenn der Benutzer der Ansicht ist, dass das Unternehmen keinen überzeugenden berechtigten Grund für die Verarbeitung hat, kann er einen Einwand erheben und wenn sich herausstellt, dass das genannte berechtigte Interesse nicht über den Interessen des Benutzers steht, wird das Unternehmen die personenbezogenen Daten des Benutzers nicht weiter verarbeiten.

Verarbeitung von automatisch gespeicherten Daten („Cookies“)
Wenn ein Benutzer die Website des Unternehmens besucht, kann das Unternehmen automatisch persönliche Daten von den Geräten des Website-Besuchers (sogenannte „Cookies“) sammeln. Die in den Cookies gespeicherten Informationen können vom Service-Server des Unternehmens bei erneuter Verbindung mit demselben Computer gelesen werden.
Durch die Nutzung der Website stimmen Sie der Platzierung von Cookies auf dem Gerät des Zielbenutzers zu. Jeder Benutzer hat die Möglichkeit, Cookies zu deaktivieren und entsprechende Konfigurationen im Webbrowser vorzunehmen.

Cookies enthalten unter anderem folgende Informationen:

  • öffentliche IP-Adresse des Computers, von dem die Anfrage gesendet wurde;
  • Informationen über den Typ des Betriebssystems des Benutzers;
  • Informationen über den Webbrowser des Benutzers;
  • die vom Benutzer besuchten Seiten und die auf jeder einzelnen Seite verbrachte Zeit.

Cookies enthalten keine personbezogenen Identifikationsdaten von Besuchern der Website oder andere Informationen, die von den Benutzern gesammelt wurden.

Verwendung von Cookies

Die vom Unternehmen gesammelten Cookies werden höchstens ein Jahr lang ausschließlich zu unterstützenden Zwecken aufbewahrt, die der Verwaltung der Website dienen. Ihre Informationen werden nur den befugten Personen zugänglich gemacht, die für die Verwaltung der Website zuständig sind. Das Unternehmen verwendet Cookies nur zu statistischen Zwecken und zur Anpassung des Inhalts und der Struktur der Website für die Bedürfnisse der Benutzer, die sie besuchen.

Links zu anderen Websites

Auf der Website des Unternehmens befinden sich auch Links zu anderen Websites. Die Regeln zur Nutzung von Websites und zum Schutz der Privatsphäre der Benutzer auf den über Links erreichbaren Websites werden auf diesen Websites selbst angegeben.

Informationssicherheit

Das Unternehmen setzt entsprechende technische und organisatorische Mittel ein, um die personenbezogenen Daten der Benutzer sicherzustellen und dazu gehört der Schutz personenbezogener Daten vor Missbrauch, Verlust und Zerstörung. Es wurden entsprechende personelle, organisatorische und technische Maßnahmen ergriffen, um die Sicherheit der personenbezogenen Daten des Benutzers zu gewährleisten.

Änderungen in den Datenschutzrichtlinien

Das Unternehmen kann die geltenden Datenschutzrichtlinien ändern, insbesondere um sie den Anforderungen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen anzupassen. Über vorgenommene Änderungen wird auf der Website www.ruhig.at informiert.

Kontaktinformationen

Sie können Ihre einzelnen Rechte im Unternehmen geltend machen, indem Sie eine E-Mail an
info@ruhig.at senden oder indem Sie einen schriftlichen Antrag an den Sitz der Gesellschaft oder die Postadresse senden: Potichu s. r. o., Farebná 15, 821 05 Bratislava, Slowakei.

Recht auf einen Antrag auf Einleitung eines Verfahrens zum Schutz personenbezogener Daten – der Benutzer kann bei der Aufsichtsbehörde, dem Amt für den Schutz personenbezogener Daten der Slowakischen Republik, mit Sitz in Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, Beschwerde einreichen, wenn er der Ansicht ist, dass seine personenbezogenen Daten unrechtmäßig oder ungerecht verarbeitet werden. Im Falle einer elektronischen Antragseinreichung ist es erforderlich, dass er die Voraussetzungen gemäß § 19 Abs. 1 des Gesetzes Nr. 71/1967 über das Verwaltungsverfahren (Verwaltungsordnung) erfüllt. Weitere Informationen finden Sie auf https://dataprotection.gov.sk.

Die betroffene Person hat das Recht, vom Verantwortlichen eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob personenbezogene Daten, die sie betreffen, verarbeitet werden. Wenn der Verantwortliche solche personenbezogenen Daten verarbeitet, hat die betroffene Person das Recht, Zugang zu diesen personenbezogenen Daten und Informationen erhalten und zwar über:

  • den Zweck der Verarbeitung der personenbezogenen Daten,
  • die Kategorie der verarbeiteten personenbezogenen Daten,
  • die Identifizierung des Empfängers oder der Kategorie von Empfängern, denen personenbezogene Daten offengelegt wurden oder offengelegt werden sollen, insbesondere des Empfängers in einem Drittland oder einer internationalen Organisation, soweit dies möglich ist,
  • die Dauer der Aufbewahrung der personenbezogenen Daten; sofern dies nicht möglich ist, Informationen über die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer,
  • das Recht, vom Verantwortlichen die Berichtigung oder sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen, deren Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung oder das Recht gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten Einwände zu erheben,
  • das Recht, einen Antrag auf Einleitung eines Verfahrens gemäß § 100 zu stellen,
  • die Quelle der personenbezogenen Daten, wenn die personenbezogenen Daten nicht von der betroffenen Person selbst erhalten wurden,
  • das Bestehen automatisierter individueller Entscheidungsfindung, einschließlich Profiling gemäß § 28 Absätze 1 und 4; in diesen Fällen stellt der Verantwortliche der betroffenen Person Informationen insbesondere über das angewendete Verfahren sowie über die Bedeutung und die voraussichtlichen Folgen einer solchen Verarbeitung personenbezogener Daten auf die betroffene Person zur Verfügung.

Die betroffene Person hat das Recht, über angemessene Garantien gemäß § 48 Absätze 2 bis 4 des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten informiert zu werden, wenn personenbezogene Daten in ein Drittland oder an eine internationale Organisation übermittelt werden.

Der Verantwortliche ist verpflichtet, der betroffenen Person ihre personenbezogenen Daten, die verarbeitet werden, zur Verfügung zu stellen. Für die wiederholte Bereitstellung personenbezogener Daten, die von der betroffenen Person angefordert werden, kann der Verantwortliche eine angemessene Gebühr erheben, die den Verwaltungskosten entspricht. Der Verantwortliche ist verpflichtet, die personenbezogenen Daten der betroffenen Person auf die von ihr gewünschte Weise bereitzustellen.

Das Recht auf Zugang zu personenbezogenen Daten gemäß § 21 Absatz 4 des Datenschutzgesetzes darf keine nachteiligen Auswirkungen auf die Rechte anderer natürlicher Personen haben.

Hiermit verpflichtet sich Potichu s.r.o. als Verantwortlicher, alle Ihre personenbezogenen Daten gemäß den geltenden Gesetzen der Slowakischen Republik zu behandeln. Potichu s. r. o. erklärt, dass Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich für den festgelegten Zweck erhoben werden und dass personenbezogene Daten nicht für andere Zwecke als diejenigen, die in den jeweiligen Informationssystemen gesondert angegeben sind, erhoben werden. Es wird sichergestellt, dass personenbezogene Daten ausschließlich in Übereinstimmung mit dem Zweck, für den sie erhoben wurden, verarbeitet und genutzt werden und nicht mit personenbezogenen Daten, die für andere Zwecke erhoben wurden, zusammengeführt werden.